-
1 вероятная ошибка стрельбы для данной партии
Military: lot probable error (боеприпасов), within-lot probable error (боеприпасов)Универсальный русско-английский словарь > вероятная ошибка стрельбы для данной партии
-
2 точность (стрельбы для) поражения (цели) с первого выстрела
Military: first round accuracyУниверсальный русско-английский словарь > точность (стрельбы для) поражения (цели) с первого выстрела
-
3 точность (стрельбы для) поражения (цели) со второго выстрела
Military: second round accuracyУниверсальный русско-английский словарь > точность (стрельбы для) поражения (цели) со второго выстрела
-
4 теория воздушной стрельбы для истребителей
Универсальный русско-немецкий словарь > теория воздушной стрельбы для истребителей
-
5 для стрельбы одиночными выстрелами
Military: single-shotУниверсальный русско-английский словарь > для стрельбы одиночными выстрелами
-
6 для стрельбы от бедра
Military: hip-firedУниверсальный русско-английский словарь > для стрельбы от бедра
-
7 для стрельбы с плеча
Military: shoulder-fired, shoulder-heldУниверсальный русско-английский словарь > для стрельбы с плеча
-
8 для стрельбы с упором в плечо
Military: shoulder-firedУниверсальный русско-английский словарь > для стрельбы с упором в плечо
-
9 для стрельбы с упором приклада в плечо
Military: shoulder-firedУниверсальный русско-английский словарь > для стрельбы с упором приклада в плечо
-
10 для стрельбы лёжа
part.gener. für liegende Schützen -
11 для стрельбы с колена
part.gener. für kniende SchützenУниверсальный русско-немецкий словарь > для стрельбы с колена
-
12 держит оружие в положении для стрельбы
скорость стрельбы; темп огня; режим огня — rate of fire
Русско-английский военно-политический словарь > держит оружие в положении для стрельбы
-
13 держащий оружие в положении для стрельбы
скорость стрельбы; темп огня; режим огня — rate of fire
Русско-английский военно-политический словарь > держащий оружие в положении для стрельбы
-
14 мишень для зачетных стрельб
Русско-английский военно-политический словарь > мишень для зачетных стрельб
-
15 державший оружие в положении для стрельбы
Русско-английский военно-политический словарь > державший оружие в положении для стрельбы
-
16 мишень для скоростной стрельбы
Русско-английский военно-политический словарь > мишень для скоростной стрельбы
-
17 отверстие для стрельбы
Русско-английский военно-политический словарь > отверстие для стрельбы
-
18 дробь (1.для стрельбы)
дробь (1.для стрельбы)}כַּדוּרִיוֹת נ"ר -
19 стрела (1.для стрельбы из лука)
стрела (1.для стрельбы из лука)חֵץ ז' [ר' חִיצִים] -
20 мишени для стрельбы лежа
мишени для стрельбы лежа
Мишени диаметром 45 мм. Стрельба по этим мишеням ведется из положения лежа.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
prone targets
Targets measuring 45 millimeters in diameter at which a biathlete shoots while in a prone position.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > мишени для стрельбы лежа
См. также в других словарях:
СТРЕЛЬБЫ МЕТОД — численный метод решения краевой задачи для обыкновенного дифференциального уравнения, основанный на нек рой специальной параметризации задачи. См. Пристрелки метод … Математическая энциклопедия
индивидуальная ошибка стрельбы из стрелкового оружия — индивидуальная ошибка Ндп. ошибка первой группы Ошибка стрельбы из стрелкового оружия, значение которой для каждого выстрела различно и не зависит от значений ошибок стрельбы для выстрелов, кроме рассматриваемых. [ГОСТ 28653 90] Недопустимые,… … Справочник технического переводчика
Патроны для винтовок и пулеметов — Ниже приведен краткий обзор самых распространенных в мире винтовочно пулеметных патронов, состоявших на вооружении армий мира в 20 веке или состоящих на вооружении в настоящее время. Обзор не претендует на полноту и всеохватность, давая… … Энциклопедия стрелкового оружия
Наиболее распространенные патроны для винтовок и автоматов — СОВРЕМЕННЫЕ ВИНТОВОЧНЫЕ И АВТОМАТНЫЕ ПАТРОНЫ. ВЫБОР ПАТРОНА. Настоящая статья является в первую очередь обзором некоторых существующих боеприпасов, а не пособием по выбору патронов для вашей охоты, однако я, тем не менее, хочу… … Энциклопедия стрелкового оружия
Патроны для самозарядных пистолетов и пистолетов-пулеметов — 4.5x40R СПС для подводного пистолета Патрон 4.5мм СПС был разработан в конце шестидесятых – начале семидесятых годов в СССР, в ЦНИИ Точного Машиностроения для подводного пистолета. Используется только в пистолетах СПП 1 и СПП 1М,… … Энциклопедия стрелкового оружия
Случаи стрельбы в общественных заведениях США в 2014-2015 годах — 2015 2 декабря в Калифорнии в городе Сан Бернардино произошла перестрелка, неизвестный открыл стрельбу в региональном центре Inland, который занимается оказанием помощи людям, страдающим умственными расстройствами. 27 ноября злоумышленник открыл… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Наиболее распространенные патроны для пистолетов и револьверов — ПОНЯТИЕ О КАЛИБРЕ. Калибром для нарезного оружия называется внутренний диаметр канала ствола оружия. Калибр может измеряться двумя основными способами: по полям нарезов или по их долам. Диаметр пули для данного ствола должен быть… … Энциклопедия стрелкового оружия
Пекинский холл для стрельбы — Координаты: 39°56′38″ с. ш. 116°12′06″ в. д. / 39.943889° с. ш. 116.201667° в. д. … Википедия
Тяжелая боевая машина для пехоты — В 4 номере Вашего журнала за этот год была опубликована статья Владимира Кравченко О концепции современной БМП . Размышления над прочитанным и заставили меня написать эту статью. Я не являюсь ни военным, ни инженером, но, тем не менее,… … Энциклопедия техники
Кучность стрельбы — способность группировать точки попаданий на мишени. Определение Кучность стрельбы может формулироваться по разному, в зависимости от области применения и способа применения. Данный термин широко используется в стрелковом оружии, авиации,… … Википедия
57-мм двухорудийная автоматическая установка для подводных лодок СМ-24-ЗИФ1 — 1955 Технический проект и рабочие чертежи 57 мм артустановки для подводных лодок были разработаны ЦКБ 34 MB в 1947 году на основании тактико технического задания, утвержденного 14 марта 1946 года с присвоением индекса СМ 24. В 1948–1950… … Военная энциклопедия